【製品について】
ドイツ Isophon 社のIsonetta。パルプ繊維を押し固めた独自のキャビネットに、アルニコ・マグネットを搭載した18×13cmのオーバル・フルレンジが納められた、キュートなスピーカー・システムです。ハイ・インピーダンス対応用のトランス搭載せず、音量調整用ボリュームが付いていますので、Isonettaとしては中期、1960年前後の製品と思われます。ロングランの製品で時代により仕様の違いが散見されるIsonettaですが、出品の2台は、片方にトランス取り付け用のプレートが付いていますが、同一のユニットが使われており、背面のIsophon のデカールも揃っています(公称インピーダンス5-10Ωと表記され、ハイ・インピーダンスの表記はありません。)ので、ほぼ同時期の製品だと思われます。Pairとしての出品になります。 当時のヨーロッパには、同じIsophon のStereonetta やTelefunkenのRS-1、Lorenz 社のStereovoxなど、音楽を愉しむための道具として、こうした魅力的なデザインの愛らしい製品群がありましたが、Isonettaはその先駆けとなった製品です。
モノラル時代からのロングランの製品ですので、トランスやボリュームの有無、ボックスのカラーやフロント・グリルの織り柄など様々なバリエーションがありますが、出品のIsonettaは、2台ともにボリューム付き、ボディ・カラーはホワイト・ベージュ系、フロント・グリルも標準的な織りのクロスと、揃っています。 デザイン面では、遊び心に溢れた製品ですが、Isonetta で使用されているユニットは、Isophon 社のロング・セラー・ユニット、P1318シリーズです。音質的には、HiFi系のユニットP1318を採用していることもあり、音楽を十分に愉しむことのできるレベルのサウンドに仕上げられていると思います。特に、Isonetta では、背面に多孔式のボードを採用していますので、伸びやかなサウンドに仕上がっており、ボーカルなどを聴くとナチュラルな響きが印象に残ります。小音量でも音の色つやが失われないという、この手のスピーカーの特徴を生かし、夜間、静かに音楽を愉しむには適したシステムだと思います。 日常、聴く限りでは、室内楽ぐらいまでなら、それほど低域の不足は感じませんでしたので、当方では、単体で使っておりましたが、サブ・ウーファーを加えて、Hi-Fi仕様にという方法もあります。ただ、基本的には、音を聴くというより、音楽を愉しむ時代のスピーカーだとご理解ください。なお、許容入力は4W程度ですので、過大入力だけは気を付けてください。
全体のおよその大きさは、横幅25cm(最大)、高さ(足を含めて)18cm、奥行き12.5cm(底部)になります。(ニア・フィールド聴く場合、こうした小型で横長のオーバルを上手に聴くには、セッティングの高さあるいは角度を調整して、耳の高さに音源を合わせることが大切です。)
【商品の状態について】
<キャビネットについて>
〇 塗装の剥がれも少し見受けられます(画像にて確認願います。)が、特にこれといった大きなダメージはありません。半世紀以上前のIsonettaとしては、全体的な状態はまずまずだと思います。 〇 様々なタイプが散見されるIsophon の裏蓋のデカールですが、出品の2台は、退色具合に違いはありますが、同一のものです。
〇 前面のクロスはオリジナルのままで、日焼けによる退色は見受けられますが、破れ等はありません。
〇 スピーカー・コードが直出しで、使い勝手が悪いため、画像にありますように、バナナ・プラグも使える新しいタイプのターミナルを、当方で取り付けてあります。
〇 ボリュームについては、取り付けたままにしてありますが、現代では不要なことから、音質面を考え、回路的にはパスさせてあります。
※ 以下の2点は、オリジナルから変更されている感じです。そのためスタート価格を少し下げてありますが、オリジナルにこだわる方は入札をお控えください。
・脚について:2台とも前側2本はオリジナルのゴム製ですが、後ろ側2本は木製です。
・ボリュームのノブについて:2台とも揃っているようですが、これまで私が見たことのないタイプですので、オリジナルではないかもしれません。
<ユニット等について>
○ 裏側からの観察ですが、コーン紙やエッジ、フレーム等、特にこれといった傷みは見られません。無論、聴覚上も異状は感じられませんでした。
○ DCRも揃っており(公称インピーダンス5-10Ω。4Ωでも8Ωでもよいと思いますが、当方では4Ωで鳴らしておりました。)、音圧差も通常の使用で問題のない範囲に収まっています。 【その他】
発送はヤマト宅急便1ケ口、送料着払いでお願いします。(即決価格で落札いただいた場合は、送料は当方で負担させていただきます。) ジャンク品としての出品ではありませんので、輸送中の何らかのトラブルで、製品としての機能に問題があったり、状態が説明と著しく異なったりした場合、2週間以内に、その旨ご連絡いただければ、返品は受け付けます。
なお、同時に、趣味の音響製品を何点か出品しておりますので、よろしかったら、そちらもご覧ください。