商品説明（日本語）

• 商品名／ブランド
  天然流木・根株 置物 3点セット（ブランド：不明）

• サイズ（cm／inch）
  ※メジャー写りの実測・最大部。多少の誤差はご容赦ください。
  1）大（塊状）：高さ 約21cm／幅 約20.5cm／奥行 約15cm（8.3" / 8.1" / 5.9"）
  2）中（枝状）：長さ 約20cm／幅 約18cm／高さ 約12cm（7.9" / 7.1" / 4.7"）
  3）平板状（黒変部あり）：長さ 約28.5cm／幅 約17.5cm／高さ 約6cm（11.2" / 6.9" / 2.4"）

• カラー／素材・質感
  自然木（流木・根株）。ライトブラウン～ダークブラウン、所々に**黒変（炭化したような色味）**や瘤・節・空洞あり。乾燥しておりマットな質感。

• 付属品
  なし（本体3点のみ）。

• 状態（良い点／経年劣化／注意点）

  • 良い点：造形が個性的で置き方のバリエーションが豊富。自立面あり。テラリウムやインテリア素材として雰囲気抜群。

  • 経年劣化：自然物ゆえの小キズ・ヒビ・欠け・切断面・土や木粉付着・色ムラあり。

  • 注意点：アク抜き・煮沸など水槽用の下処理は未実施（不明）。水槽で使用する場合は必ず煮沸／長期浸け置きなど各自で対策してください。天然物につき同形再入荷はありません。現状品として出品します。

• 特徴（デザイン・機能・来歴など）
  盆栽台・山野草／苔テラリウムの演出、レイアウト素材、爬虫類ケージのシェルター、和モダンなインテリアにも。黒変部がアクセントになり、和の“侘び寂び”を感じる表情です。

• お手入れ・注意事項
  室内装飾用途：乾拭き・ブラッシングで埃を落としてください。ワックス／オイルでの艶出し可（自己責任）。
  水槽用途：沈下性・タンニン量は個体差があるため、下処理必須です（煮沸→水替えを繰り返し、pH変動にご注意）。

• 発送目安（例：入金確認後○日以内・想定サイズ）
  入金確認後2日以内に発送。120サイズ予定（3点まとめて緩衝材梱包）。

• ※情報不足（質問促し）
  木種・採取場所・重量・沈み具合は不明です。必要でしたら以下をご連絡ください：
  1）重量計測　2）水への沈下テスト　3）ご希望の設置向きの追加写真

• 検索用キーワード（日本語）
  流木, 根株, 天然木, 置物, アクアリウム, テラリウム, 盆栽台, 生け花, インテリア, レイアウト素材

Item Description (English)

• Item / Brand
  Natural driftwood root ornaments set of 3 (brand unknown).

• Size (cm / inch)
  Measured at the widest points; approx.

  1. Large (stumpy) H 21cm / 8.3", W 20.5cm / 8.1", D 15cm / 5.9"

  2. Medium (branchy) L 20cm / 7.9", W 18cm / 7.1", H 12cm / 4.7"

  3. Flat slab with dark areas L 28.5cm / 11.2", W 17.5cm / 6.9", H 6cm / 2.4"

• Color / Material
  Natural hardwood driftwood with knots, burls, cavities and dark/charred-looking sections; dry matte surface.

• Included Accessories
  None (three pieces only).

• Condition (positives / age-related wear / cautions)

  • Positives: Unique organic shapes; several possible orientations; great presence for display.

  • Wear: Minor chips, cracks, cut ends, dust and natural color variations from age and nature.

  • Cautions: Sold Vintage AS-IS. No pre-treatment for aquarium use. If using in water, please boil/soak and manage tannins & pH on your side.

• Highlights
  Perfect for aquascaping, terrariums, reptile enclosures, bonsai/ikebana stands or wabi-sabi interior dcor. One-of-a-kind pieces.

• Care & Handling / Shipping ETA
  Dust with a dry brush; optional wax/oil for indoor display (user’s discretion). Ships within 2 business days after payment. Shipping size: ~120 (all three packed together).

• Questions welcome（clarifying prompts）
  Need weights, a sink/float test, or extra angle photos? Happy to provide on request.

• Keywords (English)
  driftwood, root stump, natural wood, aquascape, terrarium, reptile dcor, bonsai stand, ikebana, interior dcor, layout material