拍卖号:q1202117771
结束时间:10/03/2025 20:00:22
日本邮费:买家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:ハレルヤ
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
|
||
■商品説明■ | ||
■NIKKO ニッコー 希少廃盤品 WILLOW PATTERN ウィローパターン■ | ||
■DOUBLE PHOENIX ダブルフェニックス 錦山水 金彩色絵■ | ||
■ウィローパターンカップ & ソーサー 5客セット■ | ||
|
||
★NIKKOのウィローパターン カップ & ソーサー 5客セット 希少廃盤品 錦山水金彩色絵で上手です! | ||
|
||
★本品は経年で箱はありません。状態は写真参考に概ね良好です。 写真参考 | ||
|
||
★キャビネット保管品で綺麗です。写真参考 | ||
|
||
★5客中の中に焼成時に出来た貫入のある作品もあります。 | ||
|
||
|
||
|
||
★カップの大きさ 約 口径 9.8cm 高さ 6.4cm | ||
|
||
|
||
★ソーサーの大きさ 約 直径 14.7cm | ||
|
||
|
||
|
||
☆【 ウィローパターン 】☆【 Willow pattern 】☆ | ||
世界中にコレクターがいる、この陶磁器の『ウィローパターン』18世紀後半から、ウィローパターンは、さまざまな窯元で作られました。 | ||
200年以上経った今なお、ウィローパターンの人気は絶えることなく続いています。ウィローパターンは、1780年代初頭にミントンの創始者トーマス・ミントンによって描かれたといわれています。トーマス・ミントン(Thomas Minton :17651836)は、イギリスのストーク・オン・トレント(Stoke-on-Trent)で、銅板転写の彫刻師として、スポード窯、ウェッジウッド窯などのさまざまな窯の下請けとして働いていました。 | ||
1793年、彼が28歳のとき、それまでの銅板の製作から、事業を拡大し、陶磁器の一貫製造をする事業を始めます。 | ||
ストーク・オン・トレントに、小さい窯と小さい小屋を建て、「MINTON ミントン」の名前で仕事をはじめました。 | ||
後に、ヴィクトリア女王から「世界で最も美しいボーン・チャイナ」との賞賛を得ることになった、「MINTON」の誕生です。当時、ヨーロッパではシノワズリ(中国趣味)が流行していました。 | ||
トーマス・ミントンは、中国の山水画をモチーフに図案「ウィローパターン」を製作しました。 | ||
そして白地に青色の模様を銅板転写する陶磁器の製造を行ったのです。 | ||
トーマス・ミントンが描いた「MINTON」のウィローパターンの陶磁器は、とても高い評価を得ました。ウィローパターンは、流行していたシノワズリの波にのって、ミントンだけでなく、スポード窯、ウェッジウッド窯で製造され、イギリス全土に普及していきました。 | ||
|
||
ウィローパターンが多くの人の心をつかんでいる理由の一つに、絵柄に込められた、中国の古い恋愛物語が挙げられます。 | ||
実際のところは、起源がいつ、誰によって始まったのか? お皿が先か?物語が先にあったのか? すべてが謎に包まれています。 | ||
その謎もまた、ウィローパターンの魅力の一つかもしれないですね | ||
。 | ||
長くなりましたが、このパターンの物語を聞いたあとに今回のカップ&ソーサーを見るとまた違った鑑賞の仕方が出来るのかと思います。 | ||
|
||
『 昔、中国に、権力と富を持った官吏がいました。 彼の一人娘は年頃になり、彼の家来と恋に落ちてしまいます。 そのことを知った父は激怒! 家来が家の中に入って来れないよう、娘の家の横に高い塀を建てます。 それだけではなく、家の隣に別棟の塔を建てて、2人が会わないよう娘を幽閉してしまいました。 さらに父は、位の高い、年の離れた大公と娘の結婚を勝手に決めてしまいます。 結婚式の日は、幽閉された塔の横に植えられた桃の花が満開になった日。 悲しみに明け暮れる娘は、ある日、川を流れてくる笹舟を見つけました。 中には、なんと!恋人からの手紙が! 「柳の花が落ち、桃のつぼみが開くころ、僕は蓮の花とともに水底に深く沈んでいるでしょう・・・」 その手紙を読んだ娘は 「私をここから救い出してください」 と返事を書き、笹舟に乗せて流しました。 桃の花が満開になり、結婚式がやってきました。 大公が贈り物として持ってきた、たくさんの宝石の入った箱を父は大喜びで娘に渡します。 華やかな宴の最中、恋人が屋敷に忍び込み、父と大公が飲み過ぎてうたた寝をしている間に、宝石を持って、娘と一緒に逃げ出します。 大きな柳の木の下にある橋のたもとまで逃げたところで、父に見つかってしまいますが、橋を渡ってなんとか逃げ切った2人。 花嫁に逃げられた大公は怒り狂い、2人を宝石泥棒として死刑にすると決めました。 逃げた2人は侍女の家に逃げ込み、結婚式を挙げました!・・・が、追手がやってきます。 2人は大慌てで小舟に乗り、何日も揺られて、島にたどり着きました。 宝石を換金し、島を買い取った2人は、貧しくも幸せな生活を始めました。 夫は農業指導書を書き、農民を指導したことで、多くの農民の命が救われ、大評判に! ところが、その評判を大公の耳に入り、居場所が分かってしまいます。 大公は群を引き連れて、娘のいる島へ。 勇敢に戦いましたが、娘の前で大公に殺されてしまいました。 絶望した娘は、屋敷に火を放ち、炎の中に身を投げてしまいました・・・ そんな2人のことを哀れに思った神様が、2人の姿を鳥に変え、鳥になった2人は離れることなく遠い彼方へ飛んでいきました。 ----------------------- 』 | ||
|
||
と言う悲しい恋愛物語ですが、実は、このお話は後付けらしく ブルーウィローを販売するための販促用のお話しだったとも言われますが真相は謎のままが良いかと思います。 | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
★改めてこの機会に【 ウィローパターン 】のアイテムをコレクションに如何でしょうか?★ | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
■支払方法■ | ||
・ヤフーかんたん決済 | ||
|
||
|
||
■発送方法■ | ||
・ゆうパック(着払い) | ||
|
||
|
||
■コメント■ | ||
・刀剣/紙物/古陶磁/金属工芸/新古美術/美術品に於いて時代シミ・虫食い・古傷当時の直し・鋳造時の傷等、当方で責任は負いかねますのであらかじめご了承下さい。 | ||
・2日以内の取引連絡と3日以内のご入金頂ける方のみご入札をお願い致します。 | ||
・落札から48時間以内にご連絡を頂けない場合は落札者の都合で取り消しを致します。 | ||
※のシステム上、自動的にご落札者様へ悪い評価が付きますのでご了承ください。 | ||
・商品到着後、迅速に受取り連絡の手続きをして頂ける方のみご入札をお願い致します。 | ||
・見解の相違を避ける為、御質問等お気楽にして下さい。 | ||
・評価において、評価の悪い方、新規様の入札をお断りさせて頂く場合はご了承下さい。 | ||
・落札後の取引をスムーズに行う為、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。 | ||
・ご入札において特別神経質な方のご入札はご遠慮下さい。 | ||
|
||
|
||
|
出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |
ハレルヤ | 140 | 2310最高 | 10/03/2025 20:41:18 |
myu******** | 11 | 2210 | 10/03/2025 10:50:38 |
当前价:2310 日元(合118.50人民币)
加价单位:100 日元/5.13 人民币
最低出价:2410 日元/ 123.63 人民币
您的出价
您的出价
当前价:2310 日元(合118.50人民币)
加价单位:100 日元/5.13 人民币
最低出价:2410 日元/ 123.63 人民币
您的出价
客服微信1
客服微信2
客服微信2
投诉微信
扫描关注 公众号最新动态