商品説明（日本語）

• 商品名／ブランド
  ぶどうモチーフ置物／ブランド不明（ビンテージ調）

• サイズ（cm／inch）
  実測：全長 約12cm（約4.7in）、最大幅 約7cm（約2.8in）
  台座：一辺 約9cm × 高さ 約2cm（約3.5 × 0.8in）
  玉サイズ：直径 約2.0～2.2cm（約0.8in）
  ※メジャー写りの実測値／多少の誤差はご容赦ください。

• カラー／素材・質感
  淡いグリーン～ミルキーホワイトのマーブル模様。
  素材は天然石の**オニキス系（大理石調）**と思われます／金色ワイヤーステム／石葉パーツ。

• 付属品
  同素材のスクエア台座（画像あり）。※固定方式は不明（置き型）。

• 状態（良い点／経年劣化／注意点）
  ・全体ツヤ良好でマーブル模様が美しい。
  ・経年による小キズ・擦れ、ワイヤーくすみあり。
  ・葉パーツの縁に欠け、台座の縁にも欠けが見られます（最後の画像参照）。
  ・古い値札シール残りあり。
  現状渡し（ビンテージ品のため完璧を求める方はご遠慮ください）。

• 特徴（デザイン・機能・来歴など）
  mid-centuryインテリアで人気の「石のぶどう」オブジェ。サイドボードや本棚、玄関のアクセントに。

• お手入れ・注意事項
  乾拭き推奨。酸・アルカリ洗剤や超音波洗浄は避けてください。落下・衝撃に弱い素材です。

• 発送目安（例：入金確認後○日以内・想定サイズ）
  入金確認後2～3日以内に発送。緩衝材で厳重梱包。宅配60サイズ想定（台座同梱）。

• ※情報不足（質問促し）

  1. 素材の確定（オニキス／大理石）のご希望はありますか？

  2. 台座への固定要否（現状は置き型）についてご希望はありますか？

  3. 製造国・年代の表記は見当たりませんが、追加画像のご要望はありますか？

• 検索用キーワード（日本語）
  オニキス 置物／大理石 オブジェ／石のぶどう／ビンテージ インテリア／ミッドセンチュリー／グリーン オニキス／天然石 置物／レトロ 雑貨／デコレーション／玄関 インテリア

Item Description (English)

• Item / Brand
  Grape cluster decorative figurine / Brand: Unknown (vintage style)

• Size (cm / inch)
  Length approx. 12 cm (4.7 in), max width approx. 7 cm (2.8 in)
  Base approx. 9 × 9 × 2 cm (3.5 × 3.5 × 0.8 in)
  Grape beads approx. 2.02.2 cm (0.8 in).
  Measured from photos with tape; slight variance may occur.

• Color / Material
  Pale green to milky white onyx/marble-like natural stone, gold-tone wire stem, stone leaf.

• Included Accessories
  Matching stone base (square). Placement type; attachment method unknown.

• Condition (positives / age-related wear / cautions)
  Glossy surface and attractive marble pattern.
  Minor scratches and rubbing from age; wire tarnish.
  Chips on the leaf edge and base edge (see photos).
  Old price sticker residue present.
  Vintage AS-IS not for perfectionists.

• Highlights
  Classic mid-century “stone grapes” dcor; ideal for shelves, sideboards, or entryway styling.

• Care & Handling / Shipping ETA
  Dry wipe only; avoid chemicals/ultrasonic cleaning. Fragile—handle with care.
  Ships within 23 business days after payment; well padded. Yamato 60-size equivalent.

• Questions welcome（clarifying prompts）

  1. Do you need material verification (onyx vs. marble)?

  2. Do you prefer it fixed to the base or left as-is?

  3. More detailed photos available upon request.

• Keywords (English)
  onyx grapes / marble grapes / stone fruit / vintage dcor / mid-century / green onyx / tabletop sculpture / mineral decor / retro ornament / collectible figurine