专业雅虎代拍，雅虎拍卖），日本代拍，日拍，日购，yahoo代拍,，转运,代收包裹,日本购物网(www.gouwujp.com -- 【蔵出し/未使用】山中漆器蓋付き飯切セット 5つの小鉢付梅の絵付け昭和レトロ寿司桶オードブル撮影小道具 Japan Vintage Hangiri

【蔵出し/未使用】山中漆器蓋付き飯切セット 5つの小鉢付梅の絵付け昭和レトロ寿司桶オードブル撮影小道具 Japan Vintage Hangiri

				商品説明

ご覧頂き誠に有難う御座います！
※誤入札が増えています。必ず下記の【商品説明】【注意事項】【発送詳細】の3点を確認下さい！よろしくお願い致します！！
ご覧いただきありがとうございます。

実家の整理中に出てきた、伝統工芸・山中漆器（石川県）の華やかな飯切セットを出品いたします。

【商品の魅力：昭和レトロな集いの席に】
伝統の山中漆器：漆芸の里、石川県・山中漆器連合協同組合による確かなお品です。当時のしおりには「日本の豊かな四季を盛り込んで下さい」と記されており、職人の温かな想いが伝わる逸品です。
実用的な「小鉢付き」：内部には独立した5つの蓋付き小鉢が入っています。具材を小分けにするのに便利なだけでなく、乾燥を防ぎ、余ってもそのまま蓋をして冷蔵庫へ保管できる現代的な利便性も兼ね備えています。
ハレの日の演出に：ちらし寿司や手巻き寿司はもちろん、ホームパーティーのオードブルセットとしても、食卓を一気に華やかに格上げしてくれます。

【詳細データ：サイズ（約）】
飯切桶：直径 359mm ／高さ 72mm ／セット時全高約90mm
小鉢（1点あたり）：セット時全高約70mm（器直径 121mm）
しゃもじ：全長 213mm ／幅 73mm
産地・素材：山中漆器（ユリア樹脂・ウレタン塗装）
付属品：外蓋、小鉢（蓋付）5個、しゃもじ、当時の説明書、品質表示カード

【コンディション】
洗浄済み：未使用のデッドストック品ですが、長期保管による汚れを落とすため、出品にあたり全ての器としゃもじを一度丁寧に洗浄いたしました。埃っぽさもなく、清潔な状態ですぐにご確認いただけます。
蓋の状態（画像参照）：外蓋の表面および縁付近には、経年による落としきれない曇りやシミ、細かな擦れ跡がございます。一方で、蓋の裏面や内部の小鉢は非常に艶やかで、良好な保存状態を保っております。
ご使用にあたって：丁寧に洗浄はしておりますが、大変古いヴィンテージ品ですので、実際に食器としてご使用になる場合は、念のため再度洗浄してからご使用ください。

[English Summary]
Yamanaka Lacquerware "Hangiri" Sushi Server - Vintage 1970s
A beautiful lidded serving set from Ishikawa, Japan. Includes 5 individual lidded bowls.
Condition: Unused Deadstock. All items, including the spatula, have been thoroughly washed for hygiene.
Please Note: The outer lid has age-related stains and scuffs (see photos), but the interior is in excellent glossy condition.
Design: Classic Japanese "Showa-retro" style. Perfect for parties or as a vintage interior display. Proxy buyers (Buyee, Doorzo, etc.) are welcome!

出品前にクリーニングはしてありますが素人による長期保管品です。擦り傷や落としきれない汚れ等は見られます。
状態については画像にてご判断下さい。

ご質問等ありましたら遠慮なく聞いて下さい。気になる箇所があれば納得いくまで追加写真の対応をさせていただきます。
※専門的な知識はありませんので質問内容によっては答えられないかもしれませんので予めご了承下さい。

以上です。

[To International Buyers / Proxy Services]
Welcome to our shop! We provide detailed photos of any imperfections to ensure a transparent and worry-free transaction. We are experienced in dealing with proxy services like Buyee, Doorzo, ZenMarket, etc. Each item will be packed with the utmost care for its journey abroad.

				注意事項

中古品です。ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。

落札後のキャンセルは一切お受けできませんので商品説明及び掲載写真をよくご覧いただき、ご納得した上で入札下さい。

長い年月を経たヴィンテージ品ですので、細かなスレや時代なりの風合いがございます。骨董品の特性をご理解いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。

落札後の商品へのご質問はご遠慮ください。少しでも気になる点がある場合はご入札前にお願い致します。

評価の悪い方やご新規の方など当方の判断により入札の取り消しをさせて頂く場合が御座いますので予めご了承下さい。

落札後3日以内に送り先のご連絡を頂けない場合はご購入意思がないものと判断し落札者都合によるキャンセルとさせて頂きます。またご連絡頂いても落札日から5日以内にお支払い頂けない場合も同様にキャンセル致します。この場合「非常に悪い」の評価を付けさせてもらいますので予めご了承下さい。
トラブルを防ぐためにも予めご理解願います。

				発送詳細

ご入金確認次第、1週間以内に発送手続きいたします。
※土日・祝日は発送手配ができない場合がございます。
※お急ぎの場合はご相談下さい。

発送は補償のあるゆうパック（100cm）を予定しております。

・ゆうパックの場合、ご希望のお届け日時がございましたら落札後の「取引メッセージ」にお知らせ下さい。
※必ずお支払い前にお知らせ下さい。

※お届け時間帯は下記からお選び頂けます。
（希望なし　午前中　12時～14時　14時～16時　16時～18時　18時～20時　19時～21時　20時～21時）
※「希望なし」は最短での配送となります。

※窓口から発送する場合もございますが送料は【下記の通常料金】とさせて頂きます。
※梱包後はしっかり計測しておりますが稀に送料に過不足が生じる場合があります。その場合不足分はこちらで負担致しますが超過分はご返金出来ませんので予めご了承下さい。

■ゆうパック
[神奈川] 1450円 (神奈川)
[北海道] 2020円 (北海道)
[ 東北 ] 1500円 (青森、岩手、秋田、山形、宮城、福島)
[ 関東 ] 1500円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、山梨)
[ 信越 ] 1500円 (新潟、長野)
[ 北陸 ] 1500円 (富山、石川、福井)
[ 東海 ] 1500円 (静岡、愛知、岐阜、三重)
[ 近畿 ] 1620円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山)
[ 中国 ] 1780円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口)
[ 四国 ] 1780円 (香川、徳島、愛媛、高知)
[ 九州 ] 2020円 (福岡、佐賀、大分、熊本、長崎、宮崎、鹿児島)
[ 沖縄 ] 2160円 (沖縄)

				支払方法

■!かんたん決済

こちらの商品案内は「■@即売くん5.90■」で作成されました。

この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。

出价者

信用

价格

时间