商品説明:
ご覧いただきありがとうございます。 鮮やかなブルーの地色に、白く浮かび上がる梅の花が可憐な小皿を【4枚セット】で出品いたします。
職人の技が光る「陽刻(浮き彫り)」によって梅の花が立体的に表現されており、光の加減で豊かな表情を見せてくれます。明治・大正期のレトロな雰囲気を感じさせつつも、現代の食卓にも馴染む和モダンなデザインが魅力です。
【商品の特徴】
目を引く色彩: 鮮やかなトルコブルーのような色合いが、お料理を華やかに引き立てます。
立体的な装飾: 陽刻による梅の花模様が手に取った際の心地よい質感と高級感を演出します。
使い勝手の良いサイズ: 直径14.5cmと、取り皿(銘々皿)や菓子皿、ちょっとした副菜を盛る小鉢としても大変重宝するサイズ感です。
【仕様】
【状態・注意事項】
譲り受けた品(遺留品)のため正確な年代は不明ですが、大切に保管されていたようで目立った傷や汚れはなく、艶もしっかりと残っております。
産地や作家を特定する証紙等はございませんので、画像にて風合いをご判断いただける方のみご入札をお願いいたします。
骨董・アンティーク品としての味わいを愛でていただける方にお譲りできれば幸いです。
※同日に落札いただいた場合、同梱発送も承ります。
English Description
Set of 4 Vintage Japanese Plum Blossom Relief Plates 14.5cm - Turquoise Blue Ceramic
Description:
A beautiful set of four ceramic plates featuring a vibrant turquoise blue glaze with exquisite "Yokoku" (embossed) plum blossom patterns.
Design: The delicate plum flowers are raised in relief, creating a beautiful three-dimensional texture. The striking blue color adds a modern yet traditional Japanese touch to any table setting.
Condition: Pre-owned/Estate find. While the exact age is unknown, the plates are in excellent condition with no noticeable scratches or stains. They retain a beautiful luster.
Authenticity: There are no certificates or markings to identify the specific origin or artist. Please judge the quality based on the provided images before bidding.
Versatile: Perfect for serving sweets, appetizers, or as individual side plates.
Size: Diameter approx. 14.5cm
Quantity: 4 plates