【古本雅】お取寄せ商品 天台治略訳注 上・下 喜多三佳 訳注 天台宗総本山 国清寺 のある天台県その300年前の人々の姿に迫る 初の日本語訳

【古本雅】お取寄せ商品 天台治略訳注 上・下 喜多三佳 訳注 天台宗総本山 国清寺 のある天台県その300年前の人々の姿に迫る 初の日本語訳 收藏

当前价格: 27470 日元(合 1420.20 人民币)

一口价: 27470 (合 1420.20 人民币)

剩余时间:33757.7969012

商品原始页面

成为包月会员,竞拍更便捷

出价竞拍

一口价

预约出价

收藏商品

收藏卖家

费用估算

拍卖号:b1145190366

开始时间:08/08/2025 06:15:09

个 数:1

结束时间:08/15/2025 05:15:09

商品成色:新品

可否退货:不可

提前结束:可

日本邮费:买家承担

自动延长:可

最高出价:

出价次数:0

卖家账号:miyabi-books 收藏卖家

店铺卖家:不是

发货地:大阪府

店家评价:好评:874 差评:6 拉黑卖家

卖家其他商品: 查看

  • 1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
  • 2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
  • 3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
  • 4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
  • 5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
  • 6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
商品名

古本雅はのみ正規販売です。
他のサイトと当方とは無関係です。
画像転載を禁止する
◆インボイス制度、非登録店です。

非課税品。即落品。
発送方法は選択出来ません。

商品名【古本雅】お取り寄せ商品 天台治略訳注 上・下 喜多三佳 訳注 天台宗総本山「国清寺」のある天台県、その300年前の人々の姿に迫る! 初の日本語訳
☆出版年:2024/6/
☆サイズxxcm位 A5
☆頁数総1008p
☆カバー:ハード ソフト
☆NDC分類:1 DATA:BOX2024/7/19
ISBN978-4-7629-6702-3
状態☆古本と言う性格上、黄ばみ黒ずみ、擦れ傷、はげ、ライン、折れ等あるものもあります。
往年劣化あり。
普通だと思います。画像は見本画です

☆返品不可
内容について
内容・目次
お取り寄せ商品になります。
返品できないので注問後のキャンセルできません。
もし在庫が無い場合出品者の通合のキャンセルとなり 代金は返金させ頂きます。
◎天台宗総本山「国清寺」のある天台県、その300年前の人々の姿に迫る! 初の日本語訳 天台治略訳注 上・下 四国大学教授 喜多三佳訳注 ▼A5判上製・総1008頁・ 定価27,500円 ISBN978-4-7629-6702-3 C3022 2024年6月刊 (「序」(山本英史先生)より】 (抜粋) 『天台拍略』は齢十九で進士に合格したエリート官僚である戴兆佳がみずから望んでこのような土地 こあえて赴任し、その行政手腕をいかんなく発揮したことで一時的にせよ地域に安定をもたらした結果、 上司のみならず、地域住民からも高い評価を得た地方政治の記録である。このような書物は一般に公積 と呼ばれ、清朝の中国統治が安定した十七世紀末、十八世紀初に刊行されたのもが少なくない。なかで も『天台治略』は内容が具体的で、当時の地方行政の実態を知る上で有益な情報であったため、後進の 知県の需要に供し、いくつかの版本がいまに伝わっている。そのせいもあってか、この書は史料として も価値があるものとされ、多くの研究者から必読文献として推奨されてきた。 喜多三佳さんは中国法制史の専門家であり、これまで清代の地方行政や裁判のあり方に関心を抱いて こられた。そのため『天台治略』にいち早く注目され、みずからの研究に活用されてきた。そしてこの たび一九九一年以来、大学の紀要に連載されてきた訳注を改めて一冊の書にまとめられた。その業績は 以下の三つの点で大変意義がある。 まずは上述のような難解な用語に丁寧な註釈をつけて適正な説明を加えられた結果、戴兆佳の報告の 内容が格段に読み取りやすくなったことが挙げられる。また出典が明らかにされた結果、戴兆佳がそこ に込めた真意を読み解くことが容易になった。文中に現れる清初の専門用語の意味を一般的な用語辞典 に求めることは難しく、その点で詳細な索引を伴った本書はこの時代の研究に裨益する工具になりうる ことは間違いない。 つぎに語に収められた判語を平易な文章に訳解された結果、戴兆佳の処断の筋道が格段にわかりや すくなったことが挙げられる。判語はこれまで法制史や社会史の研究において広く役立ってきたが、『天 台治略』に収められた判語も訳注を得てさらなる貢献が期待できるようになった。 さらに忘れてならないのは、五種ある版本を丹念に比較し、テキストとしての『天台治略』を確定さ れたことである。字句の異同などを逐一検討する校勘は極めて地味な作業であるが、確実な史料に基づ いて研究を行う歴史学にとっては基本となる要件である。今後『天台治略』を引く場合には、本書を参 照しないわけにはいかない。 【『天台治略』の構成】 「序文」:著者の自序を含む、8つの序文 「詳文」:上司への報告書・申請書 [義倉の設立・戦艦建造のための物資供出廃止・徴税方法の合理化・土地台帳の作成・清丈の方法と実施経過 報告・保甲の編成・学宮の修築・学田の登録抹消・城壁の修復・災害救援米の拠出・税金の滞納・塩の専売- 公共事業の為の寄付金・県学の昇格運動・来歴不明者の調査・盗賊と役所下役の結託・税の徴収・詞附属の 資横領、災害救援の義損金・僧の森通事件と寺の財産処分・殺人事件の検屍・護送中の流刑囚家族の取扱 い・弟が亡兄の妻を娶ったと訴えられた事件・農金造りの処罰・婚約破棄事件・妻の売買・土地の二重売買 墓地をめぐる紛争・他県への災害救援の監督に行った際の報告・死因不詳死体の検死報告他] 「語」:裁判記録 「恐喝事件・不動産をめぐる親族の争い・他人の墳墓横取り事件・養子縁組に関する紛争・開墾地をめぐる寺 どうしの争い・水利権の有無判定事件・公共の記田をかってに処分した事件,私塩販売事件,親族間の墳
6 CM をめぐる争い、不動産の侵奪・結婚をめぐる紛争・養子縁組に関するもめごと他】 「告示」:県民や下役への告示 「住 に際しての下役たちへの絞め・科学に関すること・正月の自警団巡回・不正な升の使用禁止・私の道 禁止・僧の点呼の廃止・純度の低い銀鋳造流通の防止・編術に関する綱紀粛正及び 促・保歌の禁止・徴税、不動産売買の際の追加払い・賭博の禁止・訴訟の受付期間 教授・学生が訴訟に関係することの禁止他】 などの挨拶の手紙・新任の上司を歓迎する手紙・後任知県の到着を祝う手紙他 真害救援の義捐の呼びかけなど 条の改革案・科学の試験場における注意・城隍神への祭文・災害救援の義 「公社」:上申書や訴状に対する回答 「政文」:康照版から光緒版までの5つの跋文 【内容目次】 天台治略訳注上 口絵/序(山本英史)/『天台治略』解題/凡例 天台治略訳注 序文/注 卷之一詳文上 一件詳陳建立義倉積穀備荒等事/一件戰船果実甚窮員困苦難堪際陳顛末恩垂鑑事/前事(一件 詳戰紅物料実不能採事)/一件請転詳勒石永除修造戰紅之苦累思編三台功垂万世事/一件禁 件遵批斟酌田由単式恭呈 憲鑑批示遵行事/一件編審届期等事/一件飾行議開墾等事/ 組等事(一件申議墾租貯倉免科等事)/一件再力行保甲以盗源以安地方事(一件申報 盗源以安地方事)/一件嚴飾修築城垣事/一件学官之廟貌等事(一件重建明倫堂開工事) 催学租銭糧事/一件請 憲革除行埠棍扣起横詐之弊勒石永禁沢及商民事/一件請行平報等 請旨事(一件請免批解石匠事)/前事(一件再詳実無堪応塘工石匠事)/一件飾査廃寺田商 件飲奉上論事(一件詳免教官丞尉折兌印押事)/前事(一件再詳教官佐式公同折兌無益事 請厳虧空等事(一件請盤実在事)/一件請厳虧空之法等事ほか/注 糧重耗之積弊懇憲批的存案除民累而昭法守事/一件詳請照旧征輸等事/一件詳明兵米折価等事 件嚴飾編造以杜混淆事/前事(一件再詳編造各弊並酌定清丈条約事)/前事(一件再詳清大田敏男 経界請給用由單以杜重複事)/前事(一件稟報丈完待勘定冊伏祈飭知新令加意瑩以厥) 卷之二詳文下 一件憲推広皇仁沢逼窮黎恩垂不朽事/一件再叩 憲恩速飭募頂等事/前事(一件再公 詳事)/一件請恩准策鳩群力建造駐防公廨保固地方事/一件請改学等事(一件請改升大 一件飭議稽 異籍民人之法以杜奸画事/ 一件飭行議事/一件嚴防徴解事/一件請定承追之処行 /一件宮祠両廃等事(一件批飾修整学重建方祠等事)/一件詳明捐賑情由恭請奨励厚俗維風專 件想恩究等事/一件票報事/一件借命抄搶事/一件殺命陷命等事(一件僉解流犯請留病嫗事) 件前事(一件再請流犯夫婦援例収贖事)/一件確開報陞科事/一件逆禁主誠等事(一件詳請准 解事)/前事(一件請男婦老幼鈞批免解事)/前事(一件仍請隆冬免解事)/一件求生羅死等 件餅匠取結在城傾鎔事)/一件逆 憲抗審等事(一件兄弟遵息永好事)/一件想 憲全等事。 慈恩賜批等事/一件神蠹混罩等事/一件淫棍活奪人妻事(一件売休買休従寬訊断事)/一件血 等事/一件遵批粘電事/一件泣奏冤等事(奉藩憲委陽山陰事)(一件奉藩憲委勵山陰墳山 一件彙報亢早事(一件彙報分別監服補服捐給賀生事)/前事(一件稽販済奉行確議事)ほか。 卷之三語 一件騙拐売良等事(一件借端図詐事)/一件逐誠記事(一件帰宗全祀事)/一件掘塚坊等

マイ・オークションをごらんください
【ご案内】

重要な事が記載されてます。最後まで目を通して下さい。


古本雅はのみの販売です。
他のサイトは詐偽です。責任がとれませんのでご注意下さい。
自己紹介も目を通して下さい。
最近、いたずらが多い為、入札者制限設定を厳しくなりました。
SMS認証など完了してから入札をお願いいたします。
落札後は24時間以内に手続きをして下さい。 落札者の都合によるキャンセルとします。 最低評価となります。 ご都合の悪いときは連絡を下さい。
☆発送方法は選択出来ません。

★匿名配送の為、システムに登録済みの発送先にしか発送出来ません。
☆過去に何回かのトラブル発生があった為、トラブル防止の観点からも
送料無料を中止?と......します。
又、★転売業社様への販売や業務発売はしておりません。
☆発覚した場合、落札者の都合のキャンセルとなります。
ご相談ください。
 ◎発送方法について
★発送方法の指定は出来ません。
☆システムの関係等厚い本はで匿名発送出来ない事もあります。
★原則、匿名配送以外は追加料金が発生します。別途振込みとなります。
☆では、原則、ネコポスやゆうパケット(おてがる版)、等の 匿名配送 となります。
★3cm以上の厚さの本は、宅急便コンパクト,レターパックプラス,宅配便,等にての発送となります。
★発送情報が必要となることがます。
☆その他の発送は、追加料金が必要です。

★一般発送では、追加料金が必要です
☆では一般発送は、できません。
★発送先の郵便番号、ご住所、届け先のお名前、連絡の付く電話番号等をお知らせ下さい。
☆大阪府より原則、ゆうメール等で発送となります。
◆輸送中の事故には、責任がもてませんのでご注意下さい
☆基本的に保証なしでの発送となります。
■保証の欲しい方は追加料金でレターパック等での発送となります。
別途振込みとなります。
☆必要な方は、ご連絡下さい。
☆転売等の業務用取引はトラブル防止の為にもお受けできません。
★神経質な方は御購入をご遠慮下さい。
☆ノークーレム、ノーリターンでご理解のほど、お願いします。
■落札後、確定後のキャンセルは原則出来ません。キャンセルはお客様都合のキャンセルとなります。
◎お支払いについて

★かんたん決済でお願いします。
☆落札日から5日以内に支払い手続きを完了してください。
期日が過ぎますと落札者のご都合のキャンセルとさせて頂きます。
★その場合、最悪の評価が付く事となります。
★かんたん決済のヘルプ★
振込み・コンビニ払いのヘルプへ
マプリのマイオク画面で
下げていくと
ヘルプお問い合わせがあります。
入札・落札者の方
さらに読み込む
!かんたん決済で支払えない
で見て下さい。
簡単決済ヘルプ
https://support.yahoo-net.jp/SccAuctions/s/article/H000009360
まとめて取引情報
まとめ発送希望は落札者さまが操作しないと出来ません。
3辺の合計が60cm以内、長辺34cm以内、重さ2kg以下
それを越えると発送出来ません。
送料は1冊分となります。1冊分の送料を引いて決算下さい。
か、ゆうパケットポストカードでの返金となります。
すみませんが、発送梱包後の変更出来ません。
◎お受取りの連絡について

◆商品到着後、必ず「取引」より「受け取り」の連絡を頂けます様に、お願いします。
☆「取引」より「受け取り」の連絡を頂けなければ、決済が終わりません。
システムより催促メールが届きますと評価が下がる可能性があります。
又、システムより自動受取の御入金となりますと ルールの守れない方と思われ、トラブル防止観点からも、 ブラックリストに掲載され今後のお取引が困難となることがあります。
よろしくお願いします。

◎その他
◆返品は、古本 、中古品、中国製品と云う性格上 システム上で可と手違いでなっていても全商品、不可とさせて預きます。
☆キャンセルは基本できません
★ご都合の悪い場合は、必ずご連絡下さい。
☆ご購入、落札日より一週間経過しますと、落札者のご都合のキャンセルとさせて頂きます。
★その場合、最悪の評価が付く事となります。
☆又、ブラックリストに掲載され今後のお取引が困難となります。
★手違い等により、落札された商品がない場合もございます。
☆同じ本がある時は、代替発送となります。
★商品がない場合は、全額返金となりますのでご了承下さい。
☆出品者都合のキャンセルとなります。
★もし手違いで違う商品が届いたときには、ご連絡下さい。在庫がある場合はすぐに発送させて預きます。
☆商品がない場合は、全額返金となりますのでご了承下さい。
★出品者都合のキャンセルとなります。
◆ 「手,スキャン入力の為、気をつけてますが、誤字脱字誤入力があるますが、御許し下さい。」
◆インボイス制度、非登録店です。
必要な方は、領収書発行できますが、 インボイス非対応の領収書となります。

◎お知らせ

☆【古本雅】で検索して下さい
この他にも商品を出品しておりますので、よろしければご覧ください♪
マイ・オークションをごらんください

【古本雅】Miyabi_Book's 
since 2004 

古物商許可
大阪府公安委員会
第62214R078076号
(個人名義 
新交付日R7/4/22 
旧No22141807153
株主ID90290995
出价者 信用 价格 时间

推荐