◇ 棟方志功 ◇

-◆-木版画2作【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】 昭和19年作 -◆-

≪◆「萬座毛碑・歌詞」◆≫
≪◆ 棟方志功が尊敬してやまない、18世紀の琉球歌人・恩納 なべの詠んだ歌を、棟方が新しく版を彫り上げ木版画にしたもの。◆≫

「波の聲も止まれ　風の聲も止まれ　首里天加那志　美御気拝ま」・・・・・波の声も止まれ　風の声も止まれ　首里天加那志　御機嫌拝ま　◇

この歌は、琉球国王が北山巡視の途中に恩納間切の名勝万座毛に立ち寄ったときに、歌人・恩納 なべが即興で詠んだ琉歌です。

恩納 なべ は、18世紀の琉球王国の農民・女性歌人（琉歌）。尚敬王（在位1713年-1751年）または尚穆王（在位1752年-1794年）の時代に生きたとされる。
沖縄本島北部の恩納間切の農民の娘として生まれた。本名は単に「なべ」といい、出身地からとって恩納なべ（恩納ナビー）と呼ばれる。
農民の心情や情熱的な恋愛を力強く詠う作風で封建制下の厳しい時代に大胆率直に女心を詠んだ。琉球王国時代の女流歌人として吉屋チルーとならび称される、恩納村には歌碑が建立されている。

≪ 棟方志功による自刻 木版画 ≫

紙匠・谷井三郎氏の和紙に木版画

【 額　サイズ 】　 たて(約41,0ｃｍ)よこ(約52,5ｃｍ)厚み(約2,0ｃｍ)

◆◇■この棟方志功の自刻 木版画2作【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】 は、昭和１９年、棟方志功が木版画集「板勁（はんけい）」のために新しく版を彫り上げた作品で、印刷ではなく、手漉和紙に墨摺りされた、棟方志功の本物の木版画作品です。 ≪真作保証≫ ◆◇■


（昭和１９年に棟方志功が制作したこの木版画集「板勁」は、棟方の本物の木版画20点が一枚一枚綴られた大変珍しい貴重な木版画作品集です。）

今回出品の木版画2作品【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】は、棟方志功が彫り上げた自刻版木より摺られておりますので、摺面には志功が使った版木のきめ細かい木目、板目を見る事が出き、さらに志功の刀の走るままに彫りすすむ勢いある線の走り、彫り味が見てとれ、複製や贋作では味わうことができない貴重なもので、このような志功版画の実物が比較的安価に楽しめ、堪能できる上では、棟方志功の大変魅力的な木板画作品ではないでしょうか。

「作品は和紙と墨摺りの質感に大変良い風合をもたらしており、制作してから70年以上経過しておりますが、状態は概ね良好です。」

この木板画作品集「板勁（はんけい）」は、棟方志功が新しくこの画集の為に手彫りした木版画20作品と随筆10編をまとめた作品集で、昭和19年、戦時中の混乱の中で限定発行され、戦火を逃れ、制作後70年以上経過した現在、ごくわずかに現存している大変貴重な木版画作品集です。

額はこの作品に合わせ、 面金入りマットに上質な木製「ナラ材」で新調しております。


■[本物保証] 昭和19年作◆棟方志功の自刻 木版画2作【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】手漉和紙に木版画　額付 ■◇■

※額の裏面には、棟方志功の「検印」が付いたこの木版画集「板勁」昭和19年発行の「奥付（コピー）」が添付されております。

【 作品名 】 【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】
【 制作年 】　 昭和19年　棟方志功　制作　（初版・木版画作品集「板勁（はんけい）」河出書房 発行）
【 版式/摺 】棟方志功　 自刻木版画
【 額 】 面金入りマットに上質な木製「ナラ材」の特注額
【 額　サイズ 】　 たて(約41,0ｃｍ)よこ(約52,5ｃｍ)厚み(約2,0ｃｍ)
【 窓抜きサイズ 】　「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」たて(約17,5ｃｍ)よこ(約15,0ｃｍ)・「萬座毛碑・歌詞」 たて(約25,0ｃｍ)よこ(約16,5,0ｃｍ)

【保存状態】額はこの作品に合わせ特注して新調しており、作品は制作してから約70年以上経過しておりますが、状態は概ね良好です。以上、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。≪真作保証致します≫



≪お取引についてのお願い≫

◆「オークション決済方法の変更」により、商品が無事届きましたら落札者様による「受取連絡」をして頂かないと、出品者へ入金がされない仕様になりましたので、商品発送後、二日以内の受け取りと、商品到着してから２４時間以内に「受取連絡」が出来る方のみご入札をお願い致します。

◆「悪い評価」が多い方のご入札は此方の判断でオークション開催中に「入札者の取消」をさせていただく場合がありますので予めご了承ください。その場合、入札第2位の入札者様が最高額入札者に繰り上げとなります。

◆作品の様相につきましては、「画像」と「商品説明欄」が全てです。（記載無きものは付属しておりません）

◆上述の範疇につきましてのご質問にはお答えしかねますので、入札の際にはこの作品の「画像」をよくご覧いただき、「商品説明欄」を重々に熟読した上、御入札下さい。それ以外につきましてのご質問には、丁寧にお答えさせていただきます。

◆添付写真の画像は撮影の光度により、現物と若干の色合いの相違が生じる事がありますのでご了承下さい。

◆入札状況により、もし私どもの納得のいくお値段になりましたら「落札成立」として[早期終了]することもありますので、予めご了承ください。
　　　　　　逆に入札状況があまりにも低調の場合は[出品を取り消す」場合も御座いますので、落札したいとお思いの方は、お早めに入札してください。

◆落札後の取消はいたしかねますので、入札の際は充分ご注意ください。

◆ノークレームノーリターンでお願い致します。主観によるクレーム、返品には応じかねますので予めご了承下さいますようお願い致します。

◆完璧（新品）をお求めの方及び神経質な方は、ご入札をお控え下さいますようお願いいたします。

◆中古品になりますので、画像をよくご確認の上入札してください。素人採寸です。多少の誤差はご承知下さい。

◆オークション終了日より２日以内にご連絡を下さい。なお、オークション評価が「新規」の落札者様におきましては、オークション終了日より２４時間以内にご連絡を下さい。
もし、ご連絡無き場合は、キャンセルとみなし「落札者削除」の処置を取らさせていただく場合がございますので、何らかのご都合でご連絡が取れない場合は予めお問い合わせ下さい。

◆3日以内にご入金をお願いいたします。3日を超えてご入金が確認できない落札者につきましては、大変申し訳ございませんが「落札者都合によるキャンセル」とさせていただき、「落札者削除」の処置をさせて頂きます。この場合、ヤフーより自動的に「非常に悪い」の評価が付く事になりますのでご了承下さい。

◆「悪い評価」の多い方からのいたずら入札は入札を削除する事もありますので御了承下さい。

◆お客様に心地良くお取引を進めさせて頂く様に努力しております。何卒宜しくお願い申し上げます。


≪◆真作保証についてのご案内◆≫
◆この作品は、上述のごとく「◆ 昭和19年作◆棟方志功の自刻 木版画2作【「潮墳鯨・金敷壺（琉球） 」と「萬座毛碑・歌詞」】手漉和紙に木版画　額付◆ 」であることを真に保証いたします。
◆当方の出品作品は、慎重に調査した作品のみを出品させていただいておりますが、万が一、公式な鑑定機関で偽物と判断された場合には商品代金全額(送料含む)をご返金させていただきますのでご安心ください。なお、落札者様の個人的見解はその限りではございませんのでご了承ください。
※「棟方志功鑑定委員会」ては、主に直接、鑑賞を主たる目的として制作した作品以外は「鑑定証」の発行は致しません。
したがって今回の場合、木版画作品が何点も綴られた一冊の版画集「板勁」に対して、一つの「鑑定証」の発行は可能なのですが、その版画集に綴られたそれぞれの各木版画作品に対しては、例え真作であっても「鑑定証」は発行しませんので予めご了承下さい。