****************************************
****************************************
作品タイトル
Bridge Over Troubled Water +2
明日に架ける橋
****************************************
アーティスト
サイモン&ガーファンクル
Simon & Garfunkel
****************************************
規格
Sony Records Int'l SRCS 9858 2001年発売盤
Reissue, Remastered
******************************************
*****************************************
コンデション
中古CD 国内盤 帯なし 歌詞・写真掲載ブックレットジャケ
日本語解説・歌詞の対訳ブックレット付
CDに薄い傷があります。再生には支障ありませんでした。
インレイ・ジャケ紙に目立つ汚れはありませんが使用感があります。
日本語解説・歌詞の対訳ブックレットに目立つ汚れはありません。
プラケースに擦傷があります。
見落としなどございましたらご容赦ください。
★★★★★
経年経過のCDです。
CDプレイヤー、パソコンの品質グレードや、古い再生機では支障が出る場合があります。
再生機の読み取りピックアップレンズのメンテナンスを怠っている場合はご注意ください。
ノークレーム、ノーリターンご了承の上、ご入札の決定をお願いいたします。
CDは、永遠不滅のものではありません。発売より20年経過したCDは、使用状態、保管状態にて、再生に不都合が発生する場合がございます。
昨今 日本は高温度状態の地区が多数発生しております。また湿度が高いところに保管も異常が発生しやすくなります。
ＣＤは高温・多湿の 状態にならないように保管してください。ある日、突然、再生に不都合が発生する場合があります。
********************************************
1 明日に架ける橋
2 コンドルは飛んで行く
3 いとしのセシリア
4 キープ・ザ・カスタマー・サティスファイド(ご機嫌いかが)
5 フランク・ロイド・ライトに捧げる歌
6 ボクサー
7 ベイビー・ドライバー
8 ニューヨークの少年
9 手紙が欲しい
10 バイ・バイ・ラブ
11 ソング・フォー・ジ・アスキング
12 木の葉は落ちて (デモ) <ボーナス・トラック>
13 明日に架ける橋 (デモ テイク6) (未発表別テイク) <ボーナス・トラック>
全米チャートで10週連続1位を記録しただけでなく世界各国でもナンバー・ワンを獲得した大ヒット作であり、さらにはグラミー賞の最優秀アルバム賞を始め6部門で栄冠に輝いた通算5作目にして最後のオリジナル・アルバム。
最早スタンダードとなった表題曲や「ボクサー」、ロス・インカスの演奏に歌を乗せた「コンドルは飛んで行く」など名曲が目白押しの本作は、名実ともに彼らの代表作であるとともに音楽史上に残る不朽の名盤。(1970年作品)
ボーナス・トラック2曲収録。
アメリカ、イギリス、オーストラリア、フィンランド、フランス、ドイツ、日本、オランダ、ノルウェー、スウェーデンの各国のアルバムチャートで1位。
シングル曲、「The Boxer」（全米7位、全英6位）、「Bridge Over Troubled Water」（全米・全英1位）、「Cecilia」（全米4位）、「El Condor Pasa (If I Could)」収録。
「The Boxer」は美しいフォークロック・バラード。
タイトル曲「Bridge Over Troubled Water」（明日に架ける橋）はゴスペルに影響された曲で、ピアノ伴奏のみで始まり、3コーラス目からリズム隊とストリングスが合流するダイナミックな展開が印象的。「El Condor Pasa (If I Could)」（コンドルは飛んで行く）はペルーの作曲家ダニエル・アロミア・ロブレス（Daniel Alomia Robles）がアンデスの伝統民謡に基づいて作曲した曲に英語の歌詞を付けたカヴァーで、アルゼンチンのグループ、ロス・インカス（Los Incas）の録音を使用している。「So Long, Frank Lloyd Wright」はボサノヴァ風。「Bye Bye Love」はジ・エヴァリー・ブラザーズ（The Everly Brothers）のヒット曲のカヴァー.
この時期、ビートルズも、レット・イット・ビーという名曲をリリースしています。
明日に架ける橋も レット・イット・ビーも ゴスペルに急接近した曲スタイルです。
ゴスペル（Gospel music）は、アメリカ発祥の音楽の一ジャンル。元来はキリスト教プロテスタント系の宗教音楽。ゴスペルは英語で福音および福音書の意。
奴隷としてアメリカ大陸に連行されたアフリカ人は彼ら独自の言語・宗教などをいっさい剥奪された。その苦しい状況下で、彼らのうちのある人々は、救いを与えるゴスペル（福音）と出会い、個人的なキリスト教への改心を経て、神に彼ら独自の賛美をささげるようになった。こうしてアフリカ特有の跳躍するリズム、ブルー・ノート・スケールや口承の伝統などとヨーロッパ賛美歌などの音楽的・詩的感性が融合してスピリチュアル（黒人霊歌 negro spiritual などとも言う）という現在のゴスペルの基調となる音楽が生まれた。後年になってジャズやロックなど様々なジャンルと結びついてその音楽性は今も進化し続けている。
’明日に架ける橋’はポール・サイモンがゴスペルの影響下で書いた曲であるというのは、有名な話です。
ラリー・ネクテルの清らかなピアノで始まる印象的な曲で、アート・ガーファンクルの独唱が素晴らしく、またその歌詞は要約すると、友情のために身を投げ出すこともいとわないというもので、メロディ、歌詞とも共感を呼び、世界中で同名のアルバムも含め大ヒットしたのです。
ベトナム戦争の泥沼化、学生運動の挫折、60年代の陽気なヒッピー文化の終焉・・・もはや若者がそれまでのような楽天的でハッピーでいられなくなっていたというのが1970年の始まりであったようです。
サイモン&ガーファンクルとビートルズも、一つの時代の終焉に、世の中は楽しいことだけでは生きていけない、つらい時も生きていかなければならいと、これから人間としてどうするかのメッセージを残して、ビートルズは解散、サイモン&ガーファンクルは活動停止を宣言しました。
サイモン&ガーファンクルとビートルズも、メンバー間の人間関係に悩んでいた時期の作品。
明日に架ける橋とレット・イット・ビーは当然のことながら、多くの教会にてゴスペルソングとして、今も歌われています。
ポール・マッカートニーは レット・イット・ビーは、ソウル歌手にて偉大なシンガー、ゴスペルを歌わせたら宇宙イチとして有名なアレサ・フランクリンのために書いた曲といわれている。実施、アメリカではアレサのバージョンがアルバム収録曲として発売している。
明日に架ける橋も当然のことながら、アレサはレパートリーにして、素晴らしい録音を複数残しています。
また、1970年代の日本においては、アメリカ本国に比べると、ペルーの作曲家による アンデスのフォークローレの名曲をアレンジした 『コンドルは飛んで行く』の人気も非常にたかかった。
この曲には、元々のメロディーには歌詞は無く、様々な人々により多くの歌詞が付けられてきたらしいが、英語の詩は、ポール・サイモンによるもの。
南米でインカ帝国そ侵略したスペインに抵抗する詩の方が有名な場合もあるらしい。
ポール・サイモンは、その後も世界の音楽に関心を持ち続け、1972年にはレゲエを取り入れた『母と子の絆』を発表した
。当時の日本では、レゲエは、「レゲ」「レガエ」などと発音されることも多かった。
さらにサイモンは1980年代にも南アフリカの音楽などに影響を受けた『グレイスランド』など、ワールド・ミュージックの影響を受けたアルバムを発表した。
*************************************************
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
*************************************************
お支払い方法は、ヤフー簡単決済で御願いします。
クレジットカード支払い、PayPay支払い,コンビニ支払い、銀行振込、ジャパンネット銀行支払い、インターネットバンキングなど
の支払い方法があります。ヤフー簡単決済の説明ページにてご確認ください。
https://payment.yahoo.co.jp/
ヤフー簡単決済のお取扱い期限がお取引期限となります。
入金・振込みにかかる手数料は落札者負担にて御願いします。
お取引ナビにてのお取引進行となります。
あえて落札お礼のメッセージなどはこちらからは配信いたしませんのでご了承ください。
仕事の関係上 発送通知などメール御連絡は深夜になる場合がございますので ご了承できる方のみ
御入札してください。
開封済・中古品の為、新品をお探しの方や、ディスク、パッケージの細かなスレ等を 気にされてお探しの方は、申し訳ございませんが、ご入札はお控えください。 中古CDです 神経質な方の入札は御遠慮ください。
新品CDも出品しておりますが、シュリンクビニールにシワや汚れなどがある場合がございますのでご了承ください。
ヤフー簡単決済の取扱い期限内にて簡単決済お支払いが終了いたしますようお願いいたします。
ヤフー簡単決済以外のお支払いはお断りさせていただきます。
ヤフー簡単決済のお支払い期限内に、ヤフーよりお支払いが確認できない場合は、
落札者様、お取引 キャンセル希望と判断して、お取引が中止となります。。
*************************************************
◆◆◆ 配送方法 ◆◆◆
送料は落札者負担にて御願いします。
★郵便 レターパックプラス \600円
配達員手渡し
再配達時、不在票指示にて配達希望日指定ができます。
★★日本郵便 クリックポスト ￥185円
ポスト投函 保障なし お問い合わせ番号の発行があります。
日本郵便ホームページに 追跡状況調査ができます。
配達指定はできません。郵便局留め発送はできます。
土日祝日の配達投函がございます。
沖縄・離島地区の場合、1週間以上かかる場合がございます。
************************************************
オークション落札価格に加算して、お支払いを御願いします。
落札品 金額こみの 代引き発送は できませんのでご了承ください。
入金確認後後、基本的に １日以内に発送いたします。
**********************************
ノークレーム・ノーリターン ご了承・納得できる方のみ入札を御願いいたします
********************************************************************
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
スマートレター便・郵便定形外並びにクリックポスト便発送はポスト投函ですので
紛失盗難破損などの責任は落札者様御了承の上お願いいたします。
通常郵便物扱いで配達してますのでプラケースなど 配達時に割れてる場合がありますので御了承ください。
評価の非常に悪いの多い方の場合 入札をお断りする場合があります。
評価不要のご連絡でも、お取引キャンセルの場合は自動的に評価が入力されてしまうヤフーの規定ですのでご了承ください。
オークション代行サービスのご入札もお取引拒否はいたしませんが、お取引終了後もノークレームにてお願いいたします。他のお取引レビューや、質問や投稿などで、一部、代理業者で、お取引終了後のクレームなどにて、トラブルなど発生している模様ですが、当方にてはお取引終了後のクレームは受付ませんのでご了承ください。
慎重に検討の上、落札者様の判断にてご入札してください。
★★★★★
CDは永遠に再生できるものではありません。
CDを 保管の際は、高温の場所や 熱の発生する場所や、湿気のある場所には保管しないでください。
日本の温暖化により、CDの寿命に影響がでる場合があります。
再生の際は定期的にCDクリーニングを欠かさないようにしてください。
CDプレイヤー、パソコンなどの読み取りレンズのクリーニングも定期的にクリーニングを実行した方がいいです。
CD発売創成期のCDは、最近は美品のモノにて帯などある完全美品は、骨董品扱いのような高額なプレミア価格のものも、中古CDショップなどで販売していますが、
最近は、マスターテープの状態がまだ、ましだった80年代などに発売された音圧の低い旧発売CDを、パソコンで自分でマスタリングする音楽マニアや、カフェDJなどが増えているため旧発売品を探しているマニアも増えている模様です。
ただし旧規格のCDで、状態の悪いものは 再生に不備があるものもある模様です。
当方にても、出品の際に再生確認をしておりますが、日本盤ではまだ、そのような状態はない感じですが、輸入盤 特にイギリス・ヨーロッパ盤などでは、傷などがなくても音飛びや、目立つノイズ発生するアイテムを何回か確認しております。
また、経験経過したCDプレイヤーやパソコンのみで不備がでる場合も何回か確認しとります。
当然のことですが、傷などが発生した場合は、音源再生の際に不備が出る場合があります。
タワーレコードや ディスクユニオンなどで販売している強力なＣＤクリーナーでクリーニングすると再生に支障ない状態に戻ることも多いですが、不備の状態のままの場合もあります。
また、CDプレイヤー、パソコンのCD読み取りレンズ・ピックアップレンズが汚れたり劣化している場合の方も多いとおもいますが、それらの機器の使用年度が5年ぐらい経過している場合、レンズクリーニングしても再生に支障が出る場合がありますので、再生機もある程度の頻度で買い替えた方がいいとおもいます。
１万円以下の安いCDプレイヤーは、CDを毎日再生している方には向かないとおもいます。当方の場合、１年ぐらいで買い替えの状態です。
;)
