;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：g1184396241

开始时间：08/03/2025 05:28:15

个数：1

结束时间：08/10/2025 04:28:15

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：不可

日本邮费：卖家承担

自动延长：不可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：ますや雲湧堂收藏卖家

店铺卖家：是（公司卖家）

发货地：香川県

店家评价：好评：88 差评：1 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

★商品状態について★
ユーズド商品です。
無疵で使用感の少ない、とても綺麗な状態の商品です。
各部画像にてご確認ください。
確認しましたが、水漏れもありません。

塗りも造りもしっかりしていますので、安心してご使用ください。
漆部分には擦れも傷もなく、とても綺麗です。

輪島塗の名工、若島孝雄による朱手桶水指です。
銀箍（ぎんたが）で内黒塗の表千家江岑好の作品です。
足二本を正面にして使用します。
光沢と重厚感があり、輪島塗を存分に楽しむことができる作品です。

共箱、布袋付きでの販売です。

★寸法★
高 24.7cm
幅 22cm

●朱手桶（しゅておけ）
朱漆塗の手の付いた桶形の水指で、胴と裾に箍（たが）を嵌め、底の三方に低い足をつけ、割蓋（わりぶた）が添ったものをいいます。
朱手桶水指は、黄銅（真鍮）の箍（たが）を嵌めた小堀遠洲好み、銀箍で内側を黒塗りにした表千家四世逢源斎江岑宗左好み、黒箍を嵌めた裏千家十世認得斎柏叟宗室好み、表千家十一世碌々斎瑞翁宗左好みの小型の朱小手桶などがあります。

●塗師若島孝雄
昭和二十九年慶塚漆器工房に弟子入。昭和三十三年家業を継いで自営。
昭和五十三年全国漆器展最高賞農林大臣賞受賞。
昭和五十八年日本伝統工芸展日本工芸会奨励賞受賞。その他多数入選。

出价者	信用	价格	时间