;

成为包月会员，竞拍更便捷

拍卖号：l1191956299

开始时间：07/30/2025 07:36:05

个数：1

结束时间：08/03/2025 21:36:04

商品成色：二手

可否退货：可

提前结束：不可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

卖家账号：アンティーク八千代收藏卖家

店铺卖家：不是

发货地：大阪府

店家评价：好评：72 差评：0 拉黑卖家

卖家其他商品：查看

1、【自动延长】：如果在结束前5分钟内有人出价，为了让其他竞拍者有时间思考，结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】：卖家觉得达到了心理价位，即使未到结束时间，也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供，仅供参考，不保证翻译内容的正确性。如有不明，请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台，商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价，竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注：象牙是违禁品，受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护)，本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品，邮政渠道不能发送到日本境外（详情请点击）, 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

■概要

英国の名窯アダレイが1900年頃、百貨店Lawley向けに別注製作した、黒地に百花繚乱のチンツ柄が美しいアンティーク・カップ＆ソーサーです。

製造年：1900年頃（推定）
製造国：イギリス
ブランド：Adderley（アダレイ）× Lawley（ロウリー別注）
サイン（刻印）：底面に「Adderley BONE CHINA LAWLEY ENGLAND」印あり
サイズ（約）：カップ口径9.4cm・高さ6cm／ソーサー直径14.9cm

■コンディション

カップ内側にごく小さな斑点、リム周囲の金彩や転写絵柄にスレが見られますが、ヒビや欠けなどの大きなダメージはございません。

アンティーク品としては良好な状態だと思います。

■魅力

黒地に咲き乱れる色とりどりの花々——本品はまさに「百花繚乱」の言葉がふさわしい、英国アダレイ製チンツカップです。

チンツデザインとは、花々が隙間なく全面に描かれる華やかな装飾様式で、本作ではピンク・黄・紫・青などの小花が丁寧に転写され、絵画的な美しさを放ちます。

1900年頃、ロンドンの名門百貨店Lawley向けに製作された特別モデルで、底面には「LAWLEY ENGLAND」のバックスタンプが確認できます。

カップは足付きの優雅なフォルムで、金彩の縁取りが黒地に映える逸品。英国アンティークならではの気品と華やかさを兼ね備えたコレクターズアイテムです。

■アンティーク品についてのお願い

アンティーク品については、次の点についてご了承くださいませ。
・経過年月ゆえの品質劣化（色あせや極小キズ）
・古い年代の製造による凹凸や黒点
・画像の色味はデバイスにより異なります。ご了承下さい。
・作品の魅力をお伝えするため、照明のもと撮影しております。

出价者	信用	价格	时间