拍卖号：n1226856894

开始时间：04/29/2026 21:29:59

个 数：1

结束时间：05/05/2026 21:29:59

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：不可

最高出价：

出价次数：0

当方、日本やアジアのアンティーク家具や、アンティークの雑貨のショップです。海外から直接仕入れてきた物や、丁寧にメンテナンスした古い家具や雑貨を出品しています。高知のtabulemachiと申します。

こちらは、ベトナムにてアンティークディーラーから、直接仕入れて来ました。

深みのあるターコイズグリーンの釉薬が印象的な、ベトナム買い付けのアンティーク花鉢です。

全体に施された立体的なレリーフ装飾は、花や果実をモチーフにしたもので、東南アジアらしい温かみと繊細さを兼ね備えています。
鮮やかなターコイズ〜グリーンの厚い釉薬と、レリーフ（浮き彫り）で花果を表現する技法は、フランス統治時代（19世紀末〜20世紀前半）に発展したベトナム陶器の特徴です。

特にビエンホア地区では、フランスの影響を受けた装飾性の高い陶器が多く生産されていました。
また、台座付きの重厚なフォルムや、ヨーロッパ的なパネル装飾（区画ごとの絵柄）は、いわゆる伝統的なベトナム民窯（バッチャン焼など）とは少し異なり、輸出や富裕層向けに作られたコロニアル様式の陶器に見られる特徴です。
ビエンホア（Bin Ha）陶器、またはサイゴン周辺のフレンチコロニアル期装飾陶器の分類となります。

釉薬の濃淡や自然な貫入（かんにゅう）が、長い年月を経た器ならではの風格を感じさせ、ひとつとして同じ表情のない一点物です。
フォルムはどっしりとした安定感のある台座付きで、クラシカルな西洋様式の影響も見られ、ベトナムがフランス統治下にあった時代の意匠を感じさせる魅力的なデザインです。

和洋問わずインテリアに馴染みやすく、花を活けずともオブジェとして空間に存在感を与えます。玄関やリビングのアクセントとしてはもちろん、店舗ディスプレイにもおすすめです。

経年による細かな擦れや色の変化や、ソゲ、傷は見られますが、大きな割れはなく、アンティークとしては良好なコンディションを保っています。こうした質の高い装飾陶器は近年現地でも流通が減っており、希少性の高いアイテムです。

花を行ける場合には、内側にガラス瓶などを入れて花を生けて下さい。

こちらは、参考の為に、花や他のベトナムアンティーク家具をディスプレイして撮影しましたが、お品物は花鉢となりますので、ご注意下さい。


サイズ　直径37.5㎝、高さ23.5㎝


当方の出品物は基本的に古い物です。
シミや小傷などがあります。
説明欄にて記載しますが、私見と落札者様のイメージが食い違う場合も御座います。
過去、落札後にクレームや悪評をされる方がいますが、当方としましては、古い物は、傷やシミ、経年の使い込みも含めて、味わいや、雰囲気となって、それが良さだと思っております。

古い物にご理解のない方、神経質な方、自身のイメージと違うという事のみで、悪評をつける方などとのお取引きは、ご遠慮させて頂きたいと思っております。
ご購入の際は、良くご検討頂きまして、不明な点は、事前にご質問頂き、入札をお願い致します。

画像のお色味は加工せずに出品しておりますが、多少のお色味のイメージの違いもあるかと思います。神経質な方は、ご遠慮くださいませ。
トラブル防止の為、落札後、3日以内に必ず取引き情報公開手続きをして下さい。もし遅れる場合などは、メッセージよりご相談頂ければ対応します。
最近、イタズラ入札が多い為、3日以上手続きない場合やご連絡ない場合、かんたん決済期日までにお支払い出来ない場合は、落札者様都合にて削除させて頂きます。ご理解下さいませ。

佐川急便で配送の場合、運送保険代金として、5万円以下の商品代金の場合は、50円。そこから、1万円毎に10円プラスした代金を、送料に足して請求させて頂きます。