Audrey
Hepburn
Peter
'O'toole
パリです、オードリーです、 世界の恋人です。
100万ドルをシックに盗みます!
永遠の名作「ローマの休日」の巨匠ウィリアム・ワイ ラーとオードリー・ヘプバーンが贈るおしゃれな泥棒 コメディ。 ニセモノ作りの名人である父親に頭を痛め る娘が美術館に忍び込んで、父の贋作、 チェリーニの ビーナス像を盗み出す。 相棒は「アラビアのロレンス」 の名優ピーター・オトゥール。 ジバンシー ファッシ ョンに身を包んだオードリーが、 スタイリッシュなパ リの街を舞台に魅せる盗みと愛のテクニック。 「ベン・ ハー」のヒュー・グリフィス、「昼下がりの情事」のシ ャルル・ボワイエ、 「ゴッドファーザーPART3」のイー ライ・ウォラックら芸達者を揃えて、 オードリーのし やれたコメディセンスとワイラーの名人芸が冴えわ たる
カラー/ 124分 HiFi-MONO
CFT-1035 ¥3,800 (税込) ¥3,689 (税抜)
T4988 142 10354 3
◆スタッフ 監督 製作 脚色 原作・ 音楽 撮影
衣裳くヘプバーン>
ウィリアム・ワイラー フレッド・コールマー ・ハリー・カーニッツ ・ジョージ・ブラッドショー ・・・・・ジョン・ウィリアムス チャールス・ラング
アクセサリー<ヘプバーン>
◆キャスト
ニコル・ボネ・
サイモン・デルモット ディビッド・リーランド・ シャルル・ボネ
ベルナール・ド・ソルネ・
・ジバンシー ・カルティエ
・オードリー・ヘプバーン ・ピーター・オトゥール ・イーライ・ウォラック ・ヒュー・グリフィス
日本語字幕 金田文夫
・シャルル・ボワイエ
DIGITALLY ●このビデオカセットはデジタル・プロセスにより鮮明
PROCESSED な映像でお楽しみ頂けます。
OMCMLXVI WORLD WIDE PRODUCTIONS, INC. AND TWENTIETH
CENTURY FOX FILM CORPORATION. All Rights Reserved.
発売: CBS/FOX ビデオ株式会社
1991 The CBS/FOX Company. All Rights Reserved.
CBSTM is a trademark of CBS Inc. used under
license, FOXTM is a trademark of Twentieth Century
Fox Film Corporation used under license.
GRS
FOX
VIDEO
TM
■おことわり:このビデオカセットに収録されている映像及び音声の使用は、 家庭内での利用を目的とする販売及びレンタルに限って許諾されております。 このビデオカセット又はその一部でも複製、変更、又はこれを使用した上映、上演、有線放送は禁止されており、 違反に対しては民事上の制裁及び刑事罰 が規定されております。ビデオカセットは強い磁気を起す機器の近くや直射日光のあたる場所に置かないで下さい。 ●オリジナル・フィルムの状態により、 一部お見苦しい部分、お聞き苦しい部分があることをご了承下さい。 ●お買い上げ後のお取替え、お引取りはいたしかねます。
「おしゃれ泥棒」 はオードリー・ヘプバーンの、 「ローマの休日」 から数えて14本目の主演作にあたる。 監督は 「ローマの休日」でオ ードリーをスターにしたウィリアム・ワイラーで、「噂の二人」に次
いで三回目のコンビ。共演が、ピーター・オトゥールだ。
封切り時には、 豪華な顔合せの割には中味がない・・・なんて批評も 出たけれど、 今あらためて見てみると、 上品でお洒落で、なかなか に楽しい。 ヒッチコックの本を読んで怖がっていると、 怪しい物音 が聞こえてきたり、 泥棒に入ったオトゥールが真白い裏のついたタ キシードを着ていたり。 昨今のコメディにはない、 品の良いユーモ アとふんわりした甘さがある。 さすがにオードリーの主演作だけあ
って、軽いタッチではあるけれどピカピカのA級なのだ。
この映画が撮影された時のオードリーは37歳。 「ローマの休日」や
「麗しのサブリナ」のまばゆいばかりの美しさにくらべると、少しは ていない。 年齢を感じさせるけれど、37歳だなんて信じられないぐらい若々し いし、彼女の大きな魅力のひとつである無邪気な愛らしさも失われ
第一、 37歳になって、 キスしただけでポーツとなってしまう娘役 を演じるなんて、オードリーだけに許されることで、もし他の女優 だったら見る前から白けてしまうに違いない。 少女のようにほっそ りした体、夢見る大きな瞳、エレガントでロマンチックで、だけど セックスの匂いは全然ないオードリーだからこそのスペシャル・マ ジック。 それが、この「おしゃれ泥棒」 だといえる。
「おしゃれ泥棒」の撮影に入る前のオードリーは、いくつかの不幸 が重なるというつらい時期にあった。 この前に出演した「マイ エア・レディ」 で、 彼女は大変な努力と犠牲を払っていたにもかか わらず、 アカデミー賞でノミネートすらされなかったのだ。懸命に レッスンしたのに自分で歌うことを拒絶された、 それだけでも屈辱 なのに、舞台のイライザで人気を博したジュリー・アンドリュース が同情票を集めて主演女優賞 (作品は 「メアリー・ポピンズ」)を獲 得したのだ。
もうひとつの不運は流産。 オードリーは長男ショーンを生む前に も二度流産しているのでこれが三度目の不幸になる。この頃、彼女 と夫メル ファラーとの仲は行き詰まりを見せており、 結婚生活を 維持するためにももう一人子供が欲しいと願っていただけに、 彼女 の落胆は大きかった。 (メルとは、 結局'68年に離婚する)
そんな失意のオードリーを元気づけようと企画されたのが 「おし
「ゃれ泥棒」なのだ。 大好きなパリで撮影されるソフトなコメディで、
っとも嫌う暴力的なシーンはゼロ。監督は旧友のワイラー 泡が相手役は裏はカイトコールへカ・デザインはアレキ
サンドリア、衣裳はお気に入りのジバンシーのオンパレードと、
がちかもオーまで大変好に合うように配慮されている。役のキ ャスティングまで大変な気の使いようで、美術館の守衛のボスを演 じたジャック・マリンは、 「シャレード」にも刑事役で出ていたオー ドリーの御馴染。 隠れてお酒を飲む守衛のムスターシュもオードリ
ているといった具合だ。 と折合いのいい人で、この後続いて「いつも二人で」にも出演し
こうした製作側の気配りが効を奏して、スタジオに泥棒が入って 美術監督が用意した高価な骨董品の花瓶が盗まれたり、給料の入っ た金庫が破られたりという災難が幾つかあったものの、 ことオード リーに関する限り、たいしたトラブルもなくスムーズに撮影が進ん
だ。 特に、 相手役のオトゥールは大成功で、 オードリーも彼に好意 を持ったし、オトゥールの方はすっかり彼女に魅せられて、 ロマン
スの噂も飛んだほどだ。
スタッフがこれほど気を使うのは、スクリーンののびのびした彼 女からは想像もできないけれど、 素顔のオードリーがとてもナーバ だからだ。 知らない人がスタジオに入ってきただけで演技が出来 なくなり、 化粧室に籠もってしまうことも珍しくなかった。 彼女の 登場は女優の美しさの定義を変えた・・・とまで言われ、 世界中の女の 子たちにため息をつかせてきたオードリーなのに、 自分の容貌にコ ンプレックスを持ち、何もかも写し出してしまうカメラの力を恐れ
格で、 自信のなさを克服して演技に集中するには大変な努力が必要
ていた。 しかも、 何ごとも好い加減に済ませられない生真面目な性
だったという。
一番気にしていたのが、鼻の孔。 彼女に言わせると広がりすぎい
いるというのだ。 60歳を過ぎた今でも、「私の鼻にはフレアーがつい
ている」と話すくらいだから、若い頃にだんだ
ぽいし、体のラインは女らしい膨らみに欠けているetc。 世の女性
たし、 えらの張ったあごの線も細すぎる首も嫌い。 長い腕は子供っ <。 歯並びの悪さが気になって口を開けて微笑むことができなかっ
たちが素敵だと思っている部分が、オードリーにはコンプレックス
だったのだから、上には上の悩みがあるものだ。
でもコンプレックスがあったからこそ、 オードリーは自分を美し <見せるために努力を重ね、 その若々しさと魅力を驚異的なほど長 <保ち続けたともいえる。 オードリーのイメージの半分はジバンシ
ーが作ったと言われるほど、 映画 はもちろんプライベートでも、 彼
女はジバンシーの洋服を愛用して きた。 それも、 彼のシンプルで直 線的なデザインが、自分の少年っ ぽい体型をカバーし、女らしさを 引き出してくれることを良く知っ ているからなのだ。
とにかく、 ジバンシーの衣裳を 着たオードリーはチャーミング だ。 ショールカラーの上着と膝 丈のスカートといった平凡なスー ツが、この上なくエレガントに見 えてしまう。そんなオードリーの おしゃれのエッセンスがぎっしり 詰まっているのが、この映画なの だ。
OMCMLXVI WORLD WIDE PRODUCTIONS, INC.
AND TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION.
All Rights Reserved.
発売: CBS/FOXビデオ株式会社
(森山京子)
 オードリー・ヘプバーン ピーター・オトゥール シャルル・ボワイエ ウィリアム・ワイラー HOW TO STEAL A MILLION','https://auctions.c.yimg.jp/images.auctions.yahoo.co.jp/image/dr000/auc0107/user/4d98a28f08acde70bd3b3d8f2c16b16c9223682b86be55240f6bfe3075876d93/i-img1200x1200-17537041651516xvindc38654.jpg');)
