ちょっとひねったシットコム(シチュエーション・コメディ)が得意な監督クワインと脚本のアクセルロッドの共同製作で、デュヴィヴィエの「アンリエットの巴里祭」を翻案したものの映画化。二人の映画脚本家が共作するシナリオ通りに物語が進行していくという奇抜な構成で、オードリーは二役を、ホールデンは三役を楽しげにこなしている。脚本家ベンスン(ホールデン)が臨時秘書のガブリエル(ヘプバーン)にタイプさせたシナリオは、無名の新人俳優フィリップ(ホールデン二役)が娘ギャビーに恋をしており、パリ祭でのデートの約束をするが、急な撮影の仕事でそれをすっぽかすという内容。ここまで読んだプロデューサーの“つまらない、書き換えろ”の指示に彼は応じず、脚本は棚上げに。別のライターの手が入り(それも清書するのはガブリエルの仕事)、国際警察に追われているリック(ホールデン三役)という男が新たにギャビーの前に現われ、物語はロマンスから犯罪サスペンスへと変わってしまう……。そうこうするうちにベンスンとガブリエルの恋も進展していくのは言わずもがなで、挿話が少し鈍重でいかにもこなれていないのに(オードリーの美しさに免じて)目を瞑れば、まずまず楽しめる内容だ。
パリで一緒に
オードリー・ヘプバーンが パリをかけめぐる、魅惑の ファンタジー・ロマン!
● 1964年 パラマウント映画
S 製作・監督 リチャード・クワイン 製作・脚色・ジョージ・アクセルロッド
STAFF
原作・・・・ジュリアン・デュヴィヴィエ アンリ・ジャンソン
撮影 ・チャールズ・ラング・ジュニア 音楽・ ネルソン・リドル
ジバンシーのドレスも華麗に ヘプバーンの魅力いっぱい!
ガブリエル・・・・・オードリー・ヘプバーン リチャード・・・・・ウィリアム・ホールデン ジレー警部・・・グレゴアール・アスラン A アレクサンダー・マイヤハイムノエル・カワード S ゲスト・スター・・・・ トニー・カーティス T マルレーネ・ディートリッヒ
メル・ファーラー
ピーター・セラーズ
ent
オードリー・ヘプバーンが 「麗しのサブリナ」 54以来、 久びさにウィリアム・ホールデンと共演した、おしゃれ で陽気なファンタジー・ロマン。 パラマウント映画らし い都会調のコメディっ気いっぱいの好篇。物語は映画 のシナリオライターに雇われたタイピストが、彼の口述 するストーリーのヒロインになり、その恋人が又シナリ オライターであるという劇中劇。 二人は一人二役、三 役を演じ、 パリ祭(パリ革命記念日)を舞台に、悪党 や警察と、パリの街を追いつ追われつするラブロマ ンス。ゲストも豪華に、トニー・カーティス、マルレーネ・ディ ートリッヒ、フレッド・アステア (歌)、 フランク・シナトラ (歌)、ピーター・セラーズ、メル・ファーラーらが出演。 誰がどこに出ているかを探すのもお楽しみ。
(日本初公開1964年)
1963 PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED.
RICHARD QUINE PRODUCTIONS, INC. and CHARLESTON ENTERPRISES CORP. ALL RIGHTS RESERVED.
1990 ARTWORK & DESIGN CINEMA INTERNATIONAL B.V. オリジナル全長版
字幕スーパー
COLOR
110分
■このビデオカセットは VISマーク表示されたビデオデッキにてご使用、再生して下さい。 このビデオ・プログラムは、 従来の音声記録に加えて、VHS 規格に基づくHiFiサウンドでも記録されていますので、 HiFi ビデオデッキで再生さ れますと、原録音に飛躍的に近い高忠実音声をお楽しみ頂けます。 ■おことわり、このビデオカセットに収録されて いる映像及び音声の使用は、 家庭内での利用を目的とする販売及びレンタルに限って許諾されております。 このビ デオカセット又はその一部分でも複製、変更、又はこれを使用した上映、上演、有線放送は禁止されており、違反に 対しては民事上の制裁及び刑事が規定されております。 ■ビデオカセットは、強い磁気を起す機器の近くや直射 聞き苦しい部分があることをご了承下さい。 日光のあたる場所に置かないで下さい。 ■おことわり:オリジナル・フィルムの状態により、一部お見苦しい部分、お
T4988 113 70122 8
発売元:
CIC・ビクター ビデオ株式会社
MADE IN JAPAN
PSL 10049
VHS
HiFi-MONO
VIDEO
76314