拍卖号：u454922967

开始时间：07/31/2025 22:07:38

个 数：1

结束时间：08/07/2025 21:07:38

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

　１９１８年（大正７年）の日付のある、クルト・マイスナー編『 日本地理 』 です。板東俘虜収容所内印刷所印刷・発行。版元装幀本。オリジナル版。表紙は布張り表紙。本文３０９ページ。本文中の所々にイラスト画掲載。本文中の６ヶ所に、折込の２色刷り日本地図が収載されています。 　扉に「寳玲文庫」印押捺。イギリス出身の言語学者で、日本の古典籍収集家として著名なフランク・ホーレー氏の旧蔵本です。 　本書は日本語からドイツ語に訳されたものです。大正２年開成館刊『 新訂 日本地理教本 中学校・師範学校用 』・大正４年冨山房刊『 新訂 地理学教科書 中学校・師範学校用 』が、底本として使われています。 　本書の前書きに、次のような記載があるとのことです。「今年（１９１８）の１月、戦友たちの小さいグループが日本の地理を勉強することを決心した。入門の本がなかったため、私はこの日本語の教科書をドイツ語に訳すことにした。最近、多くの戦友たちがそのコピーをほしがっている。したがって私は、当小作品を収容所印刷所で複写することにした。当本は逐語的翻訳である。改正する時間がないため、下手な文章の構造・語彙については大目に見ていただきたい。販売が黒字になれば、それを公共の福祉のため使う予定である。 クルト・マイスナー 」。 　 詳しい内容は、写真の目次欄をご覧願います。 　サイズはタテ２７．０ｃｍ×ヨコ１９．５ｃｍ×厚さ２．５ｃｍ。 　両表紙と背に経年の変色・薄い汚れ・背の薄い日焼け・三方の小口に経年の変色があります。本文中の保存状態は良好です。 　レターパックプラス６００円でお送りします。 　★保存状態の記述は、あくまで出品者の主観的な評価ですので、保存状態にきびしい方は、入札をご遠慮願います。